Ci Dihdih Le'ng: Bengali Mite' Nuntak Gamtatzia Pawlkhat
Posts
Myanmar Zinna (Myanmar diary)
Myanmar Zinna (Myanmar diary) Inn (Santiniketan, WB, India) pan Yangon February 15, 2018 ni-in ka tate Muan Thang leh Khualpu sangkah, a tum pen San Hoih leh a nu tawh inn ah zingsang ann ka nek zawh uh ciangin kei Kawlgam (Myanmar) zin dingin Bolpur station lam ka zuan hi. Nai 11:30 AM a hong tung ding meileng Shatabdi Express tawm a zekai hangin ong tun ciangin lutpah in Howrah lam ka zuan hi. Howrah panin taxi tawh Kolkata Airport ka pai hi. Tung baih seisai zezen ka hih manin nuamtakin ka tawldam man hi. Myanmar Airlines International vanleng tawh nai 6:50PM in Yangon zuan dingin ka leng khia hi. Ka len khiatma in Yangon Airport ah kei ong dawn ding ka Pu Pum Lam Mang na tung khin zen hi. Kawlgam nai 9:10 PM in Yangon International Airport ka tung hi. Airport panin ka pusuakma, washroom ka lut leh Shillong ka om lai a St. Peter’s College ah ka sangnaupang ahi ngei Muan Sang Tonsing tawh ka kimu vat uh hi. Ka kiho uh leh vanleng khat tuangkhawm ka hi uh hi. A...
KHUADO THU LAIGIL
Pum Khan Pau Tukum Khuado hun hong tun tawh kituakin Zomite in i pu leh pate’ lungtang leh lungsim puakzia Khuado Thu Laigil nam sagih bulphuh in lungngai kik ni. Kiginkholhna (preparation): Khuado pen kumkhat in khatvei bek kibawl ahih bangin pu leh pate in nidangin hih pawi pen mawkzat lo-in limtakin kigingkhol masa uh hi. Kum bul tung akipan Khuado cianga gawh ding ganvul uh a, tua pen pawlsa zong kici hi. Tua banah meidet ding meilah a kicingtakin la khol uh hi. Tuamah bangin ann zong la kholin khuado na ding a kisam khempeuh kigingkhol uh hi. Kiginkholhna limtakin a neih manun Khuado hun ciangin nek leh dawn kicing takin om a, lungdam takin zang uh hi. Minam pawi ading bekin kiging lua lawmlawm leng lah mimal leh innkuan adingin hoihlo a, kiging het kei leng lah minam it zawh lohna lim a suak hi. Pu le pate in Khuado ading limtakin a kigin kawmun amau nisim nasep khiam tuanlo uh hi.Minam adingin a pan mah bangun amau innsung ading zong a kicingin sem veve uh hi. K...
Gamgi leh Minam
Dr Pum Khan Pau Visva Bharati University, Santiniketan ‘Gi’ cih kammal in kikhenna genna ahi hi. Lutunga sam kikhenna akipan leitang kikhenna dongah hih kammal kizang thei hi. Zo lai ah ‘gi’ amah bekin gelh le’ng khiatna neilo ahih manin thumal dang khat tawh maithuap ahih kei leh nungthuap in zat kul hi. Gentehna-in gisuang (border stone) leh gamgi (borderline). Lakam nangawn ah gibang/sam gibang khen ci-in kizang hi. Gamgi in bangzah ciangah Zomite tangthu leh tuhun nuntakna hong sukha khina, mailamah tua gamgi bangci zat ding cih hih thului sungah I kikum ding hi. Khangluite in amau muhna tawh kituakin mite nam nih in na khen ziau-a, tuate Tual leh Khual ci uh hi. Nidangin khua a kisat ciangin gan sisan tawh kithoihna bawl uh a, tua a kigo gan’ gilzang pen khuasung huam (area) dinga deihna tantan ah kai-in tua sa gilzang kikaihna huam sung pen khuasungin ngaihsun uh hi. Tua sunga tengte Tual ci uh hi. Khuasunga mun poimawh penpen ah Tualsong kiphut ahih manin tua hang...